Customer portal myZUFALL

Friedrich Zufall GmbH & Co. KG
Internationale Spedition

www.zufall.de

Robert-Bosch-Breite 11, 37079 Göttingen, P.O. Box, 37070 Göttingen P +49 551 607-0, F +49 551 666-08, goettingen@zufall.de

Gottlieb-Daimler-Straße 10, 34123 Kassel, P.O. Box 20 01 44, 34080 Kassel P +49 561 5899-0, F +49 561 5899-121, kassel@zufall.de

Otto-Hahn-Str. 22, 59423 Unna P +49 2303 96231-0, F +49 2303 96231-99, nse.unna@zufall.de

Hermann-Muth-Str. 4, 36039 Fulda, P.O. Box 2164, 36011 Fulda P +49 661 16-0, FAX +49 661 16-119, fulda@zufall.de

Eichrodter Weg 141, 99817 Eisenach P +49 3691 73519-0, F +49 3691 73519-117, eisenach@zufall.de

Europastr. 4, 36088 Hünfeld P +49 661 16-616, F +49 661 16-619, nse.huenfeld@zufall.de Siemensstraße 1, 35463 Fernwald P +49 641 9720-0, F +49 641 9720-11, giessen@zufall.de

GmbH & Co. KG: Registry Court Göttingen HRA 2435 Personally liable partner: Gerhard F. Müller Speditionsgesellschaft mbH Registry Court Göttingen HRB 493 Place of jurisdiction is Göttingen VAT-ID-No.: DE 115309545, Tax No.: 20/201/00503 Chairman of the Advisory Board: Dr. Christoph Schneider 
Managing Directors: Peter Müller-Kronberg, Jürgen Wolpert

All traffic agreements that we conclude are exclusively made on the basis of the General German Forwarders Conditions 2017 (ADSp 2017) and - to the extent that these do not apply to providing logistics services – according to the Logistics Terms, in the most current version. We point out that the ADSp 2017 includes liability regulations which deviate from the legal standard provisions. In point 23, the ADSp 2017 restricts the legal liability for cargo damages as per § 431 HGB to the amount of 8.33 SDR/kg in the case of damages or rather EUR 1.25 M or 2 special drawing rights/ kilograms per damage event, depending on which amount is higher and in the case of multi-modal transports while including a carriage by sea in generally to 2 SDR/kg. The place of jurisdiction is Göttingen.

Deutsche Bank AG Göttingen, account no.: 430439, BANK CODE 260 700 72 IBAN DE612607 0072 0043 0439 00, BIC: DEUTDE2H260

Commerzbank AG Göttingen, account no.: 6111660, BANK CODE 260 400 30 IBAN DE34 2604 0030 0611 1660 00, BIC: COBADEFF260

Sparkasse Göttingen, account no.: 500215, BANK CODE 260 500 01 IBAN DE16 2605 0001 0000 5002 15, BIC: NOLADE21GOE

Axthelm + Zufall GmbH & Co. KG Internationale Spedition

99428 Nohra

Österholzstr. 14
P +49 3643 809-0
F +49 3643 809-130
axthelm@zufall.de

GmbH & Co. KG: Headquarters in Nohra, District Court Jena HRA 100166 Personally liable partner: Carl Axthelm + Friedrich Zufall GmbH, Headquarters in Göttingen, District Court Göttingen, HRB 2037 VAT-ID-No.: DE 115309570, Tax-No.: 2020100600 
Managing Directors: Peter Müller-Kronberg, Jürgen Wolpert

All traffic agreements that we conclude are exclusively made on the basis of the General German Forwarders Conditions 2017 (ADSp 2017) and - to the extent that these do not apply to providing logistics services – according to the Logistics Terms, in the most current version. We point out that the ADSp 2017 includes liability regulations which deviate from the legal standard provisions. In point 23, the ADSp 2017 restricts the legal liability for cargo damages as per § 431 HGB to the amount of 8.33 SDR/kg in the case of damages or rather EUR 1.25 M or 2 special drawing rights/ kilograms per damage event, depending on which amount is higher and in the case of multi-modal transports while including a carriage by sea in generally to 2 SDR/kg. The place of jurisdiction is Weimar.

Sparkasse Göttingen, account no. 121277, BANK CODE 260 500 01 IBAN DE 732 605 000 100 001 212 77, BIC: NOLA DE 21 GOE

Transland Spedition GmbH

35708 Haiger

Kalteiche-Ring 47 
P +49 2773 91 66-0
F +49 2773 91 66-350
info@transland.de

GmbH: Registry Court Haiger, Amtsgericht Wetzlar, HRB 4284USt-IdNr.: DE 812100283
Managing Directors: Peter Müller-Kronberg, Jürgen Wolpert

All traffic agreements that we conclude are exclusively made on the basis of the General German Forwarders Conditions 2017 (ADSp 2017) and - to the extent that these do not apply to providing logistics services – according to the Logistics Terms, in the most current version. We point out that the ADSp 2017 includes liability regulations which deviate from the legal standard provisions. In point 23, the ADSp 2017 restricts the legal liability for cargo damages as per § 431 HGB to the amount of 8.33 SDR/kg in the case of damages or rather EUR 1.25 M or 2 special drawing rights/ kilograms per damage event, depending on which amount is higher and in the case of multi-modal transports while including a carriage by sea in generally to 2 SDR/kg. The place of jurisdiction is Göttingen.

Volksbank Dill eG, IBAN: DE 09 5169 0000 0031 6695 02, BIC: GENODE51DIL

Sparkasse Burbach-Neunkirchen, IBAN: DE 69 4605 1240 0000 0204 04, BIC: WELADED1BUB

Deutsche Bank AG Dillenburg, IBAN: DE 88 4607 0090 0424 4224 00, BIC: DEUTDEDK460 

Sparkasse Dillenburg, IBAN: DE 71 5165 0045 0000 0786 34, BIC: HELADEF1DIL

LOGISTEC Logistik, Management & Consulting GmbH

37079 Göttingen

Robert-Bosch-Breite 11
P +49 551 607-0
F +49 551 666-08
info@logistec.de

GmbH: Registry Court Göttingen HRB 2908, VAT-ID-No.: DE 115309561, Tax-No.: 2020100589 
Managing Directors: Peter Müller-Kronberg, Jürgen Wolpert

All traffic agreements that we conclude are exclusively made on the basis of the General German Forwarders Conditions 2017 (ADSp 2017) and - to the extent that these do not apply to providing logistics services – according to the Logistics Terms, in the most current version. We point out that the ADSp 2017 includes liability regulations which deviate from the legal standard provisions. In point 23, the ADSp 2017 restricts the legal liability for cargo damages as per § 431 HGB to the amount of 8.33 SDR/kg in the case of damages or rather EUR 1.25 M or 2 special drawing rights/ kilograms per damage event, depending on which amount is higher and in the case of multi-modal transports while including a carriage by sea in generally to 2 SDR/kg. The place of jurisdiction is Göttingen.

Deutsche Bank AG Göttingen, account no. 367 771, BANK CODE 260 700 72 IBAN DE62 2607 0072 0036 7771 00, BIC: DEUTDE2H260

Responsible according to § 55 Abs. 2 RStV:

Tino Mickstein